다음은 요청하신 텍스트의 한국어 번역입니다:

당신을 도시 역사상 가장 성공적인 새로운 개발 중 하나에서 전례 없는 수준의 사치를 경험하도록 초대합니다. 이곳은 현재 포브스 리스트의 정점에 위치해 있습니다.

아름답고 건축적으로 중요한 20세기 초의 타워를 변형하는 과정에서, 경험이 풍부한 개발 팀은 경제적인 아파트를 구분하는 일반적인 방식에서 벗어났습니다. 그들의 반대편이자 성공적인 비전은 맨해튼 한가운데에서 전통적인 감성을 제공하는 주택을 만드는 것이었습니다. 검소한 주민들에게 공간, 프라이버시 및 사치를 우선시하고 제공하려는 이 헌신은 모든 평면도에서 명백하게 드러납니다.

레지던스 16B에 들어서면 대칭으로 배열된 대리석 입구가 있으며, 거실이나 개인 공간으로 안내됩니다. 개인 공간만으로도 2,000스퀘어피트의 잘 꾸며진 면적을 차지하며, 3개의 침실은 체브론 패턴의 바닥과 맞춤형 목공디자인, 대리석으로 감싼 개인 욕실, 거주자와 손님을 위한 대형 세탁실 등의 사치를 제공합니다.

광활한 오너스 스위트는 뉴욕시에서 가장 인상적인 스파 영감의 욕실 중 하나를 자랑합니다. 거실 공간은 11피트 2인치(약 3.4미터)의 천장 높이와 방해받지 않는 라인 덕분에 놀라운 볼륨을 제공합니다. 대형 주방은 대리석과 목재로 아름답게 조합되어 있으며, 광범위한 엔터테인먼트 구역의 수용과 서비스를 위해 목적에 맞게 설계되고 규모가 조정되었습니다. 큰 창문은 상징적인 플랫아이언 빌딩을 프레임으로 담아내며, 주변 건축물의 네오 고딕 세부 사항에 매료됩니다.

화려한 로비는 세부 사항과 고급 재료로 가득 차 있으며, 세련된 직원 및 컨시어지 서비스의 패키지는 아마도 맨해튼에서 가장 독점적인 환영과 출발을 제공합니다. 기타 편의 시설로는 건강 및 웰빙 센터, 개인 상영실, 골프 시뮬레이터, 레지던트 라운지가 있습니다. 개인 저장 공간도 포함되어 있습니다.

We invite you to live an unprecedented level of luxury in one of the most successful new developments in the city’s history, now home to the pinnacle of the Forbes list.

In converting the beautiful and architecturally significant turn-of-the-century tower, the seasoned development team veered far from the prevailing script of partitioning economical apartments. Their contrarian and successful vision, instead, was to create homes offering traditional sensibilities in the very heart of Manhattan. This dedication to prioritize and deliver volume, privacy and luxury to the discerning resident is evident in each and every floor plan.

One enters Residence 16B into a book-matched marble foyer and is directed towards either the living or private spaces. The private wing alone occupies 2,000 well-appointed square feet, where 3 bedrooms offer luxuries such as Chevron pattern floors and custom millwork, marble wrapped private baths and a large laundry room to service residents and guests.

The voluminous owners suite boasts one of the most striking, spa-inspired baths in New York City. The living space offers remarkable volume afforded by 11-foot 2-inch ceilings and unobstructed lines. The grand kitchen is a beautiful assemblage of marble and wood, purposefully designed and scaled to accommodate and service the capacity of the sprawling entertaining area. Large windows frame the iconic Flatiron Building and captivate Neo-gothic details of the surrounding architecture.

The gorgeous lobby, rich in details and fine materials, as well as the polished staff and suite of concierge services, afford perhaps the most exclusive welcome and departure in Manhattan. Other amenities include a health and wellness center, private screening room, golf simulator and resident lounge. A private storage space is also included.