다음은 요청하신 영어 텍스트의 한국어 번역입니다:

뉴욕 타임즈에 소개된 19 다우닝 스트리트는 BKSK가 디자인한 인테리어로 구성된 마스터풀하게 설계된 타운하우스입니다. 이 작품은 미국 건축상을 수상한 바 있습니다.

1880년대에 지어진 이 그리스 부흥 양식의 타운하우스는 넓은 침실 4개, 욕실 4.5개, 그리고 3개의 야외 공간을 갖추고 있으며, 웨스트 빌리지, 소호, 그리니치 빌리지의 교차로에 이상적으로 위치해 있습니다.

입장하시면, 집의 원래 매력에 매료되실 것이며, 세심하게 현대화된 업데이트 덕분에 매끄럽게 조화를 이룹니다. 로비는 진입형 옷장 역할을 하며, 바닥부터 천장까지 이어지는 이중 슬라이딩 도어로 공간을 차단할 수 있습니다. 넓은 코트 옷장, discreet한 화장실, 그리고 바닥에서 천장까지 이어지는 다중 슬라이드 도어가 있는 숨겨진 맞춤형 홈 오피스를 찾을 수 있습니다.

11피트 높은 천장을 자랑하는 주 거실은 이 집의 중심부로, 거실, 식당, 그리고 주방이 연결된 오픈 플로어 플랜으로 로프트 같은 분위기를 연출하며, 우아한 벽난로가 중앙에 위치해 있습니다. 주방은 Miele 가전기기 세트, 전기 롤 블라인드, 난방 바닥재, 그리고 테라스로 열리는 바닥에서 천장까지 이어지는 접이식 유리 벽을 갖추고 있어 야외 식사를 손쉽게 즐길 수 있습니다. 또 다른 독특한 점은 테라스 위의 유리 블록 바닥 역할을 하는 채광창입니다. 이 기능은 낮에는 주방에 자연광을 공급하고, 밤에는 주방 조명이 위의 테라스 바닥을 비춥니다.

모던한 계단은 어두운 나무와 금속으로 구성되어 있으며, 섬세한 엮인 가죽 난간 디테일이 있습니다. 첫 번째 플랫폼의 맨 위에는 매력적인 벽난로가 있는 아늑한 거실/미디어 룸을 찾을 수 있습니다. 캐주얼한 실내외 모임에 완벽한 이 방은 내장된 책장과 냉장고 및 식기세척기가 있는 웻 바를 갖추고 있습니다. 회전식 유리 문은 녹음이 가득한 테라스 아래에 위치한 내장형 연회석으로 열립니다. 이 방을 지나 다른 책장, 전체 욕실, 린넨 클로젯을 지나면 첫 번째 침실로 이어지며, 이 침실은 넓은 드레스 룸과 아름다운 벽난로를 특징으로 합니다.

3층에는 각각 맞춤형 옷장과 선반이 있는 잘 꾸며진 침실 2개와 욕실이 있습니다. 북향 침실은 평온한 타운하우스 정원을 바라보며, 남향 침실은 다우닝 스트리트의 나무 꼭대기를 감상할 수 있습니다.

한 층 더 올라가면 전체 층을 차지하는 주 침실이 있으며, 크기와 프라이버시를 제공하며 자연광이 가득합니다. 맞춤형 옷장, 채광창으로 밝혀진 넓은 복도, 이중 세면대, 맞춤형 수납공간, 난방 바닥재, 유리로 둘러싸인 스팀 샤워실이 있는 고급스러운 주욕실이 있습니다. 그러나 이 방을 완성하는 것은 아름다운 벽난로와 깊은 욕조입니다, 이 욕조는 이 방을 로맨틱한 성역으로 만들고 있습니다.

옥상 테라스는 뛰어난 야외 생활을 위해 설계되었으며, 정원 속에서 앉고, 식사하고, 오락을 즐길 수 있는 공간이 마련되어 있습니다.

As seen in the New York Times, 19 Downing Street is a masterfully designed townhouse with interiors by BKSK, which earned an American Architecture Prize for Interior Design.
Originally built in the 1880's, this Greek revival townhouse features four oversized bedrooms, 4.5 bathrooms, and three outdoor spaces, ideally located at the crossroads of the West Village, SoHo, and Greenwich Village.
Upon entering, you'll be enchanted by the home's original charm, seamlessly modernized with thoughtful updates. The foyer doubles as a mudroom, with floor-to-ceiling double sliding doors that can close off the space. You'll also find a large coat closet, a discreet powder room, as well as a concealable custom-built home office with floor to ceiling multi-slide doors.
With its soaring 11-foot ceilings, the main living area-the nexus of this home-has a loft-like quality with an open floor plan connecting living room, dining room, and kitchen, centered by an elegant fireplace. The kitchen features a Miele appliance suite, electric blinds, heated flooring, and a floor-to-ceiling folding glass wall that opens to the terrace, making al fresco dining effortless. Another unique twist is the skylight that doubles as the glass block floor for the terrace above. This feature provides the kitchen with natural light by day, while the kitchen lights illuminate the terrace flooring above by night.
The modern staircase features dark wood and metal, along with a delicate woven leather railing detail. At the top of the first landing, you will find the inviting den/media room, anchored by a charming fireplace. Perfect for casual indoor-outdoor gatherings, this room features built-in bookcases and a wet bar with a fridge and dishwasher. The rotating glass doors open to the terrace with a built-in banquet nestled under a greenery-filled trellis. Continuing from this room, past more bookshelves, a full bathroom, and a linen closet leads to the first of four bedrooms, featuring a large walk-in closet and a beautiful fireplace.
The third floor features two well-appointed bedrooms, each with custom closets and shelving, as well as ensuite bathrooms. The north-facing bedroom overlooks serene townhouse gardens, while the south-facing bedroom enjoys treetop views of Downing Street.
One flight up, the full-floor primary suite offers size and privacy, flooded with natural light. It features custom-built closets, a wide hallway illuminated by skylights, and a luxurious primary bathroom with dual vanities, custom storage, radiant floor heating, and a glass-enclosed steam shower. But it's the beautiful fireplace and deep-soaking claw-foot tub that complete this room as a romantic sanctuary.
The rooftop terrace is designed for exceptional outdoor living, with areas for sitting, dining, and entertaining amidst a garden, offering sweeping views of West Village rooftops and One World Trade Center. The outdoor kitchen includes a fridge, ice maker, and propane-fueled Ooni Koda pizza oven, while an electric retractable awning provides protection from the elements.
The finished basement includes a thermo-regulated wine cellar laundry room, a vented washer and dryer, and a large cedar-lined closet for garment storage. This exceptional home also features modern comfort with a multi-zone temperature control system and a security camera system, along with an integrated Sonos sound system for high-quality audio throughout.