다음은 한국어 번역입니다:

맨해튼 어퍼 이스트 사이드에 있는 서비스가 완벽한 고급 빌딩에서 입주할 준비가 된 2침실 코너 아파트에 오신 것을 환영합니다. 남향과 동향을 가진 이 집은 새로 설치한 호두나무 하드우드 바닥, 새 경량 나무 블라인드, 업데이트된 창문이 있는 욕실, 그리고 전체 크기의 스테인리스 가전이 구비된 업데이트된 창문이 있는 주방을 제공합니다. 크기가 큰 기본 욕실에는 동쪽과 남쪽을 바라보는 창문이 있어 좋은 통풍을 제공합니다. 매우 넓고 매력적인 거실은 식사 및 홈 오피스를 위한 완벽한 공간과 넓은 거주 공간을 제공합니다. 두 번째 침실은 훌륭한 크기로, 편안한 수면 공간이나 서재, 또는 당신이 꿈꿀 수 있는 어떤 공간으로도 활용할 수 있습니다. 이 완벽한 협동 조합 유닛의 많은 특성을 강조하자면, 곳곳에 마련된 풍부한 수납공간과 새로운 페인트로 마감된 점입니다! 정말로 바로 입주할 수 있습니다.

400 E. 77th Street는 24시간 도어맨, 상주 관리인, “매직 패스” 세탁실, 저장실, 그리고 차고를 제공하는 서비스가 완벽한 고급 빌딩입니다. 애완동물 친화적이며, 피에드 아 테르를 환영합니다! 선물도 가능합니다.

Q선과 6선, 그리고 가까운 거리에 위치한 칼 슈르츠 공원의 페리 정류장과 가깝습니다! 산책로를 즐기고, 풍부한 녹지와 반려견이 새로운 친구를 사귈 수 있는 개놀이터가 있습니다. 존 제이 공원에서는 놀이터, 테니스 코트, 수영장을 이용할 수 있으며, 새로운 거리의 끝에 편리하게 위치하고 있습니다. 그리고 물론 쇼핑, 훌륭한 식사 옵션, 다양한 시장으로 둘러싸여 있다는 사실을 잊을 수 없습니다! 에모리 타워의 4E 아파트를 당신의 새로운 집으로 자랑스럽게 여길 것입니다. 월 별로 $470.41의 관리비가 있습니다.

Welcome home to this move-in ready 2 bedroom corner apartment in a full-service luxury building on Manhattan’s Upper East Side. This meticulously well maintained south and east facing home offers new walnut hickory flooring throughout, new lightweight wooden blinds, an upated windowed bath and an updated windowed kitchen with full-size stainless appliances. The oversized primary suite has eastern and southern facing windows offering a great cross breeze. The incredibly gracious living room offers a perfect spot for dining as well as a home office and a spacious living area. The secondary bedroom is a great size and makes the perfect sleeping quarters, a den or anything else you can dream up. Rounding out the many attributes of this mint co-operative unit are an abundance of closets throughout and a fresh coat of paint! You truly can move right in.

400 E. 77th Street is a full-service luxury building offering a 24 hour doorman, a live-in superintendent, a “Magic Pass” laundry room, storage room and a garage. Pet friendly and pied a terres are welcome! Gifting is allowed.

Close to the Q and 6 train lines as well as the Ferry landing at Carl Shurz park which is just a short walk away! Enjoy the promende, an abundance of green space and dog runs where your pup can make new friends. John Jay Park offers a playground, tennis courts and a swimming pool and is conveniently located at the end of your new street. And of course we can’t forget to mention that you are surrounded by shopping, great dining options and markets galore! You will be proud to call Apartment 4E at Emory Towers your new home. There is a monthly assessment of $470.41.