다음 영어 텍스트를 한국어로 번역하겠습니다:

여름을 웨스트햄프턴 비치의 이 집에서 즐기세요! 이 집은 프라임 마을 위치에 위치하며 4개의 침실과 3개의 욕실을 갖추고 있습니다. 첫 번째 층에는 아늑한 거실, 밝고 햇살이 가득한 덴, 4명이 앉을 수 있는 정식 다이닝 테이블과 벤치 시트가 있는 식사 공간, 스테인리스 스틸 가전제품으로 완벽하게 갖춰진 중식 주방이 포함되어 있습니다. 중앙 섬에는 2명이 앉을 수 있는 공간이 있으며, 4인이 앉을 수 있는 별도의 테이블도 있습니다. 주방 옆에는 욕실과 머드룸이 있습니다. 첫 번째 층의 마지막 부분은 개인 욕실이 딸린 침실입니다. 두 번째 층은 3개의 침실과 전체 욕실로 완비되어 있습니다. 집안 곳곳에는 2023년에 설치된 7개의 덕트 없는 벽걸이 에어컨이 있습니다. 뒷마당에서는 벤치 시트가 있는 테이블, 2개의 체이스 롱 의자, 뒷마당 저녁 식사를 위한 그릴, 서핑보드 외부 샤워를 갖춘 개인 야외 공간을 즐길 수 있습니다. 웨스트햄프턴 비치가 제공하는 모든 것과 가까운 위치에 있으며, 메인 스트리트까지는 0.3마일, 로저스 비치까지는 단 1.6마일입니다. 추가 정보: 주간 렌탈 금액: $5,600

Enjoy your summer in this Westhampton Beach home with a prime village location! This home features 4 bedrooms & 3 bathrooms. The first level includes a cozy living room, bright, sun-filled den, formal dining with seating for 4 plus bench seat, & eat-in-kitchen, fully equipped with stainless steel appliances, a large refrigerator, seating for 2 at the center island, & a separate table for 4. Adjacent to the kitchen is a full bath & mudroom. Completing the first floor is a private ensuite bedroom & bath. The second level is replete with the 3 bedrooms & full bath. Throughout the home are 7 ductless wall unit air conditioners, installed in 2023. Enjoy private outdoor space in the backyard with a table with bench seating, 2 chaise lounges, a grill for backyard dinners, and surf board outdoor shower. In close proximity to all Westhampton Beach has to offer. A quick 0.3 mile distance to Main Street and only 1.6 miles to Rogers Beach., Additional information: Weekly Rental Amt: $5,600 © 2025 OneKey™ MLS, LLC