다음의 영어 텍스트를 한국어로 번역하겠습니다:

55세 이상만을 위한 인기 있는 페어필드 앳 세인트 제임스 게이티드 커뮤니티에서 최고의 원층 생활을 즐기세요. 이 잘 관리된 농장 스타일의 집은 편리함과 편안함을 제공합니다. 부속된 1대 주차 공간, 넓은 드레스룸이 있는 주요 침실, 넉넉한 팬트리가 있는 이팅 키친이 특징입니다. 오픈 리빙 및 다이닝룸 조합, 풀 욕실, 세탁기와 건조기가 딸린 유닛이 원활한 생활 경험을 제공합니다. 외부에는 개인 전면 파티오와 저장 공간이 있습니다. 최근 업그레이드된 내용으로는 전기 패널 업데이트와 새로운 온수기, 그리고 전체적으로 새로 칠해진 페인트가 있습니다. 페어필드 앳 세인트 제임스는 클럽하우스, 테니스 코트, 두 개의 야외 수영장, 피트니스 센터, 실내 수영장, 도서관, 당구장이 포함된 풍부한 편의 시설로 잘 알려져 있습니다. 주민을 위한 편리한 버스 서비스도 제공됩니다. 이 커뮤니티의 위치와 편의 시설은 집이라고 부르기에 뛰어난 장소입니다.

추가 정보: 외관: 민트, 외부 특징: 테니스, 내부 특징: 거실/식당, 최소 연령: 55

Enjoy one-level living at its finest in the highly sought-after 55+ gated community of Fairfield at Saint James. This well-maintained ranch home offers convenience and comfort, featuring an attached one-car garage, a spacious primary bedroom with a large walk-in closet, and an eat-in kitchen with a generous pantry. The open living and dining room combo, full bathroom, and in-unit washer and dryer provide a seamless living experience. Outside, you'll find a private front patio and a storage area. Recent updates include an updated electric panel and a new hot water heater, with fresh paint throughout. Fairfield at Saint James is known for its extensive amenities, including a clubhouse, tennis courts, two outdoor pools, a fitness center, an indoor pool, a library, and a billiards room. Convenient bus service is also available for residents. This community's location and amenities make it an exceptional place to call home., Additional information: Appearance:Mint,ExterioFeatures:Tennis,Interior Features:Lr/Dr,Min Age:55 © 2025 OneKey™ MLS, LLC