다음 텍스트를 한국어로 번역하겠습니다:

주의: 이 아파트는 2층(또는 파를러 층)에 위치해 있으며, 지상층이 아닙니다.

Towers on the Park 콘도미니엄의 1B에 오신 것을 환영합니다. 여기서 도시 생활은 무성한 녹색 풍경과 아이코닉한 건축물과 조화를 이룹니다. 이 2BR, 1.5 욕실 아파트는 동쪽으로 센트럴 파크와 프레더릭 더글라스 서클을 바라보며, 아파트에 하루 종일 빛이 쏟아집니다. 최근에 새로 단장한 주방은 세자스톤 조리대, 맞춤형 초콜릿 브라운 오크 캐비닛, 스테인리스 스틸 가전제품, 세련된 스틸 백스플래시를 갖추고 있습니다. 또한 아파트는 새로운 바닥재, 맞춤형 에어컨 슬리브 및 장착된 천장 팬을 갖추고 있습니다. 대리석 바닥은 현관부터 다이닝 룸과 주방까지 연결되어 있어 방들 사이에 매끄러운 우아함을 만들어냅니다.

Towers on the Park는 인프라 덕분에 월별 관리비가 풀 서비스 콘도미니엄에 비해 비정상적으로 낮아 매우 인기 있는 곳입니다. 편의시설로는 24시간 도어맨, 상주 슈퍼바이저, 건물 내 세탁실, 자전거 방, 보관실, 주차장, 그리고 휴식을 위한 아름다운 공동 정원이 포함되어 있습니다. 센트럴 파크의 북서쪽 코너에 편리하게 위치하여 B/C 지하철 입구가 건물 바로 밖에 있습니다. 엘링턴과 탕과 같은 레스토랑이 근처에 있어, 어퍼 웨스트 사이드와 모닝사이드 하이츠가 만나는 이 교차로는 매우 매력적입니다.

NOTE this apartment is on the 2nd (or Parlor) floor, not the ground floor.

Welcome to 1B at Towers on the Park Condominium, where city living harmonizes with lush green landscapes and iconic architecture. This 2BR, 1.5 Bath apt is situated facing east towards Central Park and Frederick Douglass Circle, which floods the apt with light all day long. The recently renovated kitchen features caeserstone countertops, custom chocolate brown oak cabinetry, stainless steel appliances, and a sleek steel backsplash. The apt also sports new floors, custom A/C sleeves and mounted ceiling fans. Marble flooring is positioned in the foyer through the dining area and kitchen, creating a seamless elegance between the rooms.

Towers on the Park is highly desirable due to its infrastructure which keeps monthly carrying costs unusually low for a full-service condominium. Amenities include 24-hour doorman, live-in superintendent, in-building laundry, bike room, storage, and parking garage, along with a beautiful common garden for relaxation. Situated conveniently at the northwest corner of Central Park, the B/C subway entrance is located right outside the building. With restaurants like the Ellington and the Tang nearby, this junction where the Upper West Side meets Morningside Heights is highly appealing.