50 엘런 애비뉴에 오신 것을 환영합니다. 매력적인 호숫가 커뮤니티 마호팍에 위치한 이 이중 가족 주택은 편안한 거주와 재정적 투자에 완벽한 기회를 제공합니다. 이 집의 주요 부분(유닛 1)은 1층에 슬라이더가 있는 열린 주방, 다이닝 공간, 나무 벽난로/펠릿 스토브가 있는 거실이 있습니다. 입구에서 두 단 내려가면 반 욕실과 새로운 카펫이 깔린 가족/ 놀이방 또는 홈 오피스가 있으며, 세탁실, 공용 시설에 연결되는 입구와 뒷마당으로 나가는 출구 문이 있습니다. 2층에는 전용 욕실과 넉넉한 옷장이 있는 주요 침실이 있습니다. 2층 복도는 전체 욕실과 2번째 침실로 가는 계단으로 이어집니다. 아파트(유닛 2)는 메리 애비뉴에 별도의 출입구가 있으며, 넓은 부엌과 대형 팬트리, 넉넉한 옷장 공간, 거실에 벽난로 같은 석재 벽난로, (1) 침실과 (1) 전체 욕실이 있습니다. 세탁기/건조기는 구내에 없습니다. 클락 플레이스에 세탁소가 있습니다. 임대 계약이 없으며 세입자가 살고 싶어 합니다. 호수 마호팍에서 두 블록 거리에 있습니다. 식당, 쇼핑, 6번 도로, 타코닉 파크웨이에 가깝습니다. 첫 주택 구매자에게 모기지를 상쇄할 수 있는 이상적인 기회입니다.

Welcome to 50 Ellen Avenue in the sought after lakeside community of Mahopac. This two family home offers the perfect opportunity for both comfortable living and financial investment. The main side of this home (Unit 1) features on the first floor an open kitchen with sliders to a deck, dining area, living room with a wood burning fireplace / pellet stove. Down two steps from the entrance is a family / playroom or home office with a half bath, new carpeting, entrance door to the laundry area, utilities, and exit door to the back yard. The second floor includes the primary bedroom with ensuite bathroom and plenty of closet space. The second floor hallway leads to a full bathroom and stairs to the second bedroom. The apartment (Unit 2) has a private entrance on Mary Avenue and includes a spacious kitchen with a large pantry, plenty of closet space, stone wood burning fireplace in the living room, (1) bedroom and (1) full bath. Washer /Dryer not on the premises. There is a laundromat on Clark Place. There is no lease and the tenant would like to stay. Two blocks from Lake Mahopac. Close to restaurants, shopping, Route 6, Taconic Parkway. Ideal opportunity for first time buyers to offset their mortgage