매력적인 산 인근 휴양지와 환상적인 야외 생활 공간!
활기찬 소가르티스 마을과 장엄한 캐츠킬 산맥 사이에 자리 잡고 있는 평화로운 도피처를 발견하세요. 이 매력적인 집은 편안한 생활 공간과 초대하는 야외 시설이 포함된 얼스터 카운티 라이프스타일을 만끽할 수 있는 환상적인 기회를 제공합니다. 소가르티스의 바람직한 위치와 숙소에 대한 수요를 고려할 때, 장기 또는 단기 임대 property로서 매력적인 투자 기회이기도 합니다.

약 1000 평방피트 크기의 이 집에 들어서면, 아늑하고 실용적인 느낌의 잘 유지된 2베드룸, 1.5욕실 구조가 펼쳐집니다. 집의 중심에는 편리한 아침식사 바와 전용 식사 공간을 갖춘 넓고 자연광이 잘 들어오는 주방이 있어, 일상적인 식사나 캐주얼한 모임에 적합합니다. 아늑한 거실과 전용 세탁실이 집의 기능성을 더합니다.

이 집을 돋보이게 하는 것은 바로 초대하는 야외 편의 시설입니다. 쾌적한 스크린으로 둘러싸인 현관에서 실내의 편안함과 신선한 공기를 매끄럽게 전환하며, 벌이 없는 편안한 휴식, 저녁 식사 또는 접대를 즐기기에 이상적입니다. 신선한 공기를 즐기기 위해 밖으로 나가기 좋은 작은 야외 테라스도 마련되어 있습니다.

개인 소유의 0.41에이커 대지에 위치하여, 소가르티스의 상점, 레스토랑, 문화 명소에 가깝고 산 모험에도 쉽게 접근할 수 있는 편리함 속에서 고립된 느낌을 누릴 수 있습니다. 별도의 창고가 모든 야외 장비를 위한 충분한 저장 공간을 제공합니다.

이 속성은 경제성, 프라이비시, 환상적인 야외 생활의 독특한 조화를 제공하여 이상적인 개인 주거지이거나 투자 포트폴리오에 스마트하게 추가할 수 있는 자산이 됩니다. 이 바람직한 위치의 소유 기회를 놓치지 마세요!

Charming Mountain-Adjacent Retreat with Fantastic Outdoor Living!
Discover your peaceful escape nestled between the vibrant village of Saugerties and the majestic Catskill Mountains. This charming home offers a fantastic opportunity to embrace the Ulster County lifestyle, complete with comfortable living spaces and inviting outdoor features. It also presents a compelling investment opportunity as a long or short-term rental property, given Saugerties' desirable location and demand for accommodations.

Step inside this approximately 1000 sq ft home to find a well-maintained 2-bedroom, 1.5-bathroom layout that feels welcoming and practical. The heart of the home is a large, naturally lit kitchen featuring a convenient breakfast bar and a dedicated dining area, perfect for everyday meals or casual entertaining. A comfortable living room and a dedicated laundry room add to the home's functional appeal.

What truly sets this property apart are its inviting outdoor amenities. Enjoy a nice screened-in porch, offering a seamless transition between indoor comfort and the fresh air - ideal for relaxing, dining, or entertaining bug-free. There's also a small outdoor deck, perfect for stepping outside to enjoy the fresh air.

Situated on a private 0.41-acre lot, you'll appreciate the sense of seclusion while remaining conveniently close to Saugerties' shops, restaurants, and cultural attractions, as well as easy access to mountain adventures. A separate shed provides ample storage for all your outdoor gear.

This property offers a unique blend of affordability, privacy, and fantastic outdoor living, making it an ideal personal residence or a smart addition to your investment portfolio. Don't miss your chance to own a piece of this desirable location!