베이 리지의 중심부에 위치한 이 그림 같은 블록에 자리 잡고 있는 매력적인 이중 가족 주택은 원래의 전후 시대 세부 사항과 넓은 레이아웃, 그리고 바람직한 야외 공간을 결합합니다. 이 부동산은 개인 차도, 넓은 앞 porch, 그리고 지하실로 이어지는 별도의 출입구를 갖추고 있어 믿을 수 없을 만큼의 다재다능함과 편안함을 제공합니다. 최상층 유닛은 세 개의 침실과 하나의 욕실, 넉넉한 격식 있는 식당, 그리고 일상 생활에 적합한 넓은 주방을 갖추고 있습니다. 풍부한 수납공간, 아름다운 원래 몰딩, 그리고 앞 발코니는 공간의 개성과 기능성을 더합니다. 1층 아파트는 두 개의 침실과 하나의 욕실, 넓은 식당과 주방, 그리고 넉넉한 수납공간을 제공합니다. 두 유닛 모두 우아한 원래 몰딩이 곳곳에 돋보입니다. 전용 출입구가 있는 완전한 지하실은 추가적인 레크리에이션 공간이나 저장 공간을 위한 무한한 가능성을 제공합니다. 넓은 뒷마당으로 나가면 사교, 정원 가꾸기, 혹은 개인적인 휴식처에서 휴식을 취하기에 완벽한 환경을 즐길 수 있습니다. 3번가에서 단 두 블록 떨어진 완벽한 위치에 있어 다양한 레스토랑, 카페, 쇼핑이 있으며, R 기차에서 2.5 블록, 맨해튼으로 가는 급행 버스에서 단 1.5 블록, 아름다운 공원과 해안가 전망, 산책로를 제공하는 경치 좋은 쇼어 로드에서 가까운 이곳은 편리함과 매력, 그리고 클래식한 베이 리지의 매력을 조화롭게 믹스합니다.

Located on a picturesque block in the heart of Bay Ridge, this charming two-family home combines original pre-war details with spacious layouts and coveted outdoor space. The property features a private driveway, a large front porch, and a separate entrance to the basement, offering incredible versatility and comfort. The top floor unit features three bedrooms and one bathroom, a generous formal dining room, and a large kitchen, perfect for everyday living. Abundant closet space, beautiful original moldings, and a front balcony add to the character and functionality of the space. The first floor apartment offers two bedrooms and one bathroom, with a spacious dining room and kitchen, as well as generous closets. Both units showcase elegant original moldings throughout. A full basement with its own entrance provides endless possibilities for additional recreational or storage space. Step outside to enjoy the expansive backyard, ideal for entertaining, gardening, or relaxing in your own private retreat. Perfectly situated just two short blocks from 3rd Avenue, where you’ll find an array of restaurants, cafés, and shopping, 2.5 blocks from the R train, and only 1.5 blocks from the express bus to Manhattan and scenic Shore Road, which offers beautiful parks, waterfront views, and walking paths—this location blends convenience, charm, and classic Bay Ridge appeal.