1872년에 지어진 31 Church Street는 레드 훅의 창립 주택 중 하나로, 세심하게 유지 관리되고 현대적인 생활에 맞게 업데이트된 역사적인 식민지 주택입니다. 4개의 침실과 2.5개의 욕실을 제공하는 이 집은 마을의 중심부에서 시대를 초월한 매력과 일상적인 편안함을 조화롭게 결합하고 있습니다. 내부에는 원래의 넓은 판자 바닥, 작동하는 벽난로, 그리고 공간을 웅장하고 초대하는 느낌을 주는 배이 윈도우가 있는 널찍한 거실로 빛이 넘쳐납니다. 업데이트된 주방은 매력과 기능의 균형을 이루며, 중앙 에어컨은 사계절 내내 편안함을 보장합니다. 전용 2층 세탁실은 편리함을 더하고, 덮인 포치는 야외 생활 공간을 확장하여 따뜻한 저녁을 즐기기에 완벽합니다. 야외 공간은 경험을 더욱 향상시킵니다. 조용한 도로에 위치한 이 집은 개인 정원을 갖추고 있으며, 앞뜰의 꽃가루 전도식물 정원은 계절의 색으로 번창하고, 뒷마당은 아름다움과 풍요를 위해 설계되었습니다: 높이 올린 채소 밭, 성숙한 다년생 식물, 그리고 열리는 블랙 라즈베리, 구즈베리, 그리고 모과가 자라고 있습니다. 이 집은 단순한 거주지 이상의 의미가 있으며, 연결의 희귀한 감각을 제공하는 마을의 일부입니다. 레드 훅의 학교, 상점, 레스토랑까지 도보 거리이며, 뉴욕 시로의 직행 서비스가 있는 라인클리프 암트랙역에서 몇 분 거리에 위치해 있습니다. 이런 마을의 집들은 자주 나오는 것이 아닙니다. 오늘 즉시 보기 일정을 잡으세요.

Built in 1872, 31 Church Street is one of the founding homes of Red Hook—a historic Colonial that has
been lovingly maintained and thoughtfully updated for modern living. Offering 4 bedrooms and 2.5 bathrooms, this home
blends timeless character with everyday comfort in the heart of the Village. Inside, light pours into an expansive living room
with original wide-plank floors, a working fireplace, and bay windows that make the space feel both grand and inviting. The
updated kitchen balances charm with function, while central air ensures comfort year-round. A dedicated upstairs laundry
room adds convenience, and a covered porch extends the living space outdoors, perfect for warm evenings. The outdoor
spaces elevate the experience even further. Set on a quiet street with a private yard, the front pollinator garden bursts with
seasonal color, while the backyard is designed for both beauty and abundance: raised vegetable beds, mature perennial
plantings, and fruiting black raspberries, gooseberries, and quince. This home is more than just a place to live—it's part of a
Village that offers a rare sense of connection. It's located within walking distance of Red Hook's schools, shops, and
restaurants, and just minutes away from the Rhinecliff Amtrak station with direct service to NYC. Village homes like this don't
come available often. Schedule your showing today.