세련된 복층 생활을 경험할 수 있는 이 매력적인 2침실, 2욕실 타운홈은 머레이 힐의 중심부에 위치해 있습니다. 드물게 제공되는 임대 기회로, 이 주택은 세련된 아르데코 세부 사항과 시대를 초월한 전쟁 전의 특성을 결합하여 미드타운, 브라이언트 공원, 그랜드 센트럴에서 몇 걸음 거리에 있는 향상된 라이프스타일을 제공합니다.

이 집은 노출된 붉은 벽돌 벽, 대리석 벽난로 선반, 장식적인 은색 장식 등 19세기 원래의 장식을 자랑합니다. 햇빛이 커다란 창을 통해 빛나는 경목 바닥으로 쏟아져 들어와 이 거주지의 풍부한 개성과 따뜻함을 강조합니다.

상층은 장식용 벽난로가 있는 격식 있는 거실과 식당, 햇빛이 잘 드는 침실 또는 서재, 깊은 욕조가 있는 풀 욕실을 자랑합니다. 창문이 있는 갤리형 주방은 셰프의 꿈과도 같으며, 매끄러운 돌 조리대, 유리 타일 백스플래시, 맞춤형 조명이 있는 캐비닛, 가스레인지 및 식기세척기를 포함한 스테인리스 스틸 가전제품 등으로 구성되어 있습니다.

하층은 벽에 내장된 넓은 침실 스위트, 떠 있는 더블 세면대가 있는 호화로운 스파 욕실, 강우형 샤워가 있는 워크인 샤워가 있는 다용도 보너스 공간으로 이루어져 있습니다. 이 공간은 홈 오피스, 공부방 또는 놀이터에 적합합니다.

우아한 부티크 석회암 건물에 위치한 157 East 37th Street는 지역 명소인 Villa Berulia, NONONO, Blue Bottle, Charlotte Café, The Flatiron Room 등 다양한 상점들로 둘러싸여 있으며, 모두 도보 몇 분 거리에 있습니다. 모건 도서관 및 박물관, 엠파이어 스테이트 빌딩 등 문화 아이콘이 바로 문 앞에 있으며, 4/5/6 및 7호선에 쉽게 접근할 수 있어 편리한 연결성이 있습니다.

이 타운홈은 단순한 임대가 아니라 스타일, 편안함, 편리함의 상징입니다.

 

Discover refined duplex living in this enchanting 2-bedroom, 2-bathroom townhome in the heart of Murray Hill. A rare rental opportunity, this residence blends chic Art Deco details with timeless pre-war character, offering an elevated lifestyle just moments from Midtown, Bryant Park, and Grand Central.

The home showcases original 19th-century accents including exposed redbrick walls, marble fireplace mantels, and decorative silver flourishes. Sunlight pours through oversized windows onto gleaming hardwood floors, highlighting the residence's rich character and inviting warmth.

The  upper level boasts formal living and dining rooms with decorative fireplaces, a sun-splashed bedroom or den, and a full bath with a deep soaking tub. The windowed galley kitchen is a chef's dream, appointed with sleek stone countertops, a glass tile backsplash, custom underlit cabinetry, and stainless-steel appliances including a gas range and dishwasher.

The  lower level is anchored by a spacious bedroom suite with a wall of built-ins, a luxurious spa bathroom with floating double vanities and a walk-in rainfall shower, plus a versatile bonus area ideal for a home office, study, or playroom.

Set within a stately boutique limestone building, 157 East 37th Street is surrounded by a vibrant mix of local favorites-Villa Berulia, NONONO, Blue Bottle, Charlotte Café, and The Flatiron Room-all within blocks. Cultural icons like The Morgan Library & Museum and the Empire State Building are at your doorstep, with easy access to the 4/5/6 and 7 trains for seamless connectivity.

This townhome is not just a rental-it's a statement of style, comfort, and convenience.