개론의 중심부에 위치한 이 3베드룸 단독 주택은 조용한 도로를 따라 거의 1.5 에이커의 평평한 대지를 보유하고 있습니다. 환영하는 앞 포장은 나무로 된 난로, 높은 천장, 하드우드 바닥이 있는 거실로 이어지며, 다이닝룸과 쉽게 연결됩니다. 아침 식탁이 놓일 만큼 넉넉한 주방은 집 뒤쪽의 두 번째 포치로 열려 있어 아침 커피나 저녁 휴식을 취하기에 이상적인 장소입니다.

2층에는 세 개의 침실과 완전한 욕실이 있으며, 홈 오피스로 사용할 수 있을 만큼 넓은 랜딩 공간이 있습니다. 평평한 대지는 정원, 놀이 또는 모임을 위한 공간을 제공하며, 원한다면 수영장을 위한 공간도 있습니다. 별도의 차고는 두 대의 차를 수용할 수 있으며, 세 번째 공간은 저장소, 작업장 또는 소규모 프로젝트를 위한 공간으로 활용할 수 있습니다. 집과 차고의 외부는 최근에 새로 페인트칠이 되었습니다.

여기에서 기차역, 지역 학교, 콜드 스프링의 역사적인 마을 상점까지는 짧은 도보 거리입니다. 조용하고 사적인 이 집은 편리함과 허드슨 밸리 생활의 아름다움과 여유를 잘 조화시킵니다.

In the heart of Garrison, this three-bedroom home is on nearly 1.5 level acres along a quiet road. A welcoming front porch leads into the living room with a wood-burning stove, high ceilings, and hardwood floors, connecting easily to the dining room. The kitchen, large enough for a breakfast table, opens to a second porch at the back of the house, an ideal spot for morning coffee or evening unwinding.
Upstairs are three bedrooms and a full bath, with a landing spacious enough to serve as a home office. The level property offers room for gardens, play, or gatherings, and has space for a pool if desired. A detached garage fits two cars, with a third bay for storage, a workshop, or small projects. The exterior of the house and garage have recently been painted.
From here, it’s a short walk to the train, local schools, and the shops of Cold Spring’s historic village. Quiet and private, the home balances convenience with the beauty and ease of Hudson Valley living.