아름다운 법적 2가구 주택, 마스펫-리지우드 경계!

마스펫 중심부, 메트로폴리탄 애비뉴 바로 옆에 위치한 이 완벽하게 관리된 법적 2가구 주택에 오신 것을 환영합니다. 현재 1가구 주택으로 사용 중인 이 아름다운 부동산은 다양한 용도와 편안함, 현대적인 편리함을 제공합니다.

1층에는 하층과 결합하여 침실로 사용 가능한 두 개의 넓은 방이 있습니다. 이층에는 완전한 욕실이 편리하게 위치해 있습니다. 1층에서 파티오 문을 통해 바로 뒷마당으로 나갈 수 있어, 야외 접근이 용이하며 휴식이나 오락을 위한 완벽한 공간을 제공합니다.

하층에는 밝은 주방, 아늑한 거실, 반욕실, 앞마당과 아름답게 손질된 뒷마당으로 직접 연결되는 접근도 있어 가족 및 친구들과 모임에 이상적입니다.

2층에는 거실, 욕실 및 기존 주방 배관(가스 및 수도선)이 포함된 1침실 아파트가 있으며, 취향에 맞는 새로운 주방을 쉽게 설치할 준비가 되어 있습니다.

이 집은 상태가 훌륭하여, 그냥 이사만 오시면 됩니다! 추가 특징으로는 세탁기 및 건조기 유닛, 별도의 차고, 야외에서 즐길 수 있는 개인 조경된 뒷마당이 있습니다.

메트로폴리탄 애비뉴 근처의 마스펫 중심부에 위치하여 쇼핑, 식사, 교통 및 모든 이웃 편의시설에 편리하게 접근할 수 있습니다.

리지우드 경계 근처 마스펫에서 가장 바람직한 지역 중 하나에 있는 이 깨끗하고 유연한 2가구 주택을 소유할 기회를 놓치지 마세요!

Beautiful Legal Two-Family Home on the Maspeth–Ridgewood Border!

Welcome to this immaculate, move-in-ready legal two-family home ideally located just off Metropolitan Avenue in the heart of Maspeth, right on the border of Ridgewood. Currently being used as a one-family residence, this beautiful property offers versatility, comfort, and modern convenience throughout.

The first floor features two spacious rooms that can serve as bedrooms when combined with the lower level, creating a comfortable duplex layout. A full bathroom is conveniently located on this level. From the first floor, a patio door leads directly to the backyard, providing easy outdoor access and a perfect space for relaxation or entertaining.

The lower level offers a bright kitchen, a cozy living area, a half bathroom, and direct access to both the front and beautifully manicured backyard—ideal for gatherings with family and friends.

The second floor includes a one-bedroom apartment with a living room, full bathroom, and existing kitchen connections (gas and water lines)—ready for you to easily install a new kitchen to your taste.

This home is in excellent condition—just move right in! Additional features include a washer and dryer unit, a detached garage, and a private, landscaped backyard for outdoor enjoyment.

Situated in a prime Maspeth location near Metropolitan Avenue, you’ll enjoy convenient access to shopping, dining, transportation, and all neighborhood amenities.

Don’t miss the opportunity to own this pristine, flexible two-family home in one of Maspeth’s most desirable areas—right on the border of Ridgewood! © 2025 OneKey™ MLS, LLC