1261 Fteley Ave에 오신 것을 환영합니다. 개인 차고와 지하층으로 직접 연결되는 대형 차고를 갖춘 매력적인 2가구 주택입니다. Soundview 지역의 아담한 주택가에 자리 잡고 있는 이 잘 관리된 2가구 주택은 전반적으로 높은 천장을 자랑하며 소유주와 투자자 모두에게 뛰어난 기회를 제공합니다. 상층 유닛은 4개의 침실과 1개의 욕실을 제공합니다. 1층 유닛은 3개의 침실과 1개의 욕실을 특징으로 합니다. 지하층은 대형 차고와 저장 공간을 통해 개인 뒤뜰로 직접 연결됩니다. 지하층의 나머지 부분은 작은 유틸리티 룸과 새로운 소유자가 활용할 수 있는 다양한 가능성을 가진 넉넉한 공간을 포함하고 있습니다. 개인 뜰은 집 바로 뒤에 완전히 울타리로 둘러싸여 있으며, 야외 주방과 넉넉한 야외 공간을 제공합니다. 주요 대중 교통과 가깝게 위치해 있어 지역 버스 노선, 지하철 정거장 및 통근 열차역에서 가까운 거리에 있습니다. 식료품점, 학교, 약국, 소매점, 공원 등 필수 편의시설이 모두 쉽게 접근 가능하여 일상생활이 문 앞에 손쉽게 다가옵니다. 한 유닛에 거주하면서 다른 유닛을 임대하거나, 수익 부동산으로 완전히 운영하든, 이 2가구 주택은 안락함, 편리함, 성장 가능성을 완벽하게 조화시킵니다. 이 기회를 놓치지 마세요, 오늘 전화하세요!

Welcome to 1261 Fteley Ave; a charming Two-Family Home with a Private Driveway and an oversized garage that provides direct access to the lower level. Nestled on a quaint residential block of the Soundview Neighborhood, this well kept two-family home boasting high ceilings throughout is an exceptional opportunity for both owner-occupiers and investors. The upper unit offers 4 bedrooms and 1 bathroom. The first floor unit features 3 bedrooms and 1 bath. The lower has direct access to the private backyard through an oversized garage and storage space. The remainder of lower level contains a small utility room and ample space full of possibilities for its new owner to utilize. The private yard features an outdoor Kitchenette and generous outdoor space that is fully fenced in right behind the house. Conveniently situated near all major public transportation, this home is only a short distance from local bus lines, subway stops and commuter rail stations. Essential amenities are all easily within reach — including grocery stores, schools, pharmacies, retail shops, and parks — bringing daily life effortlessly to your door. Whether you live in one unit and rent the other, or operate it fully as an income property, this two-family home perfectly blends comfort, convenience, and upside potential. Don’t miss your opportunity, call today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC