잘 유지된 2가구 주택에 오신 것을 환영합니다. 이 집은 마스페스의 중심부에 이상적으로 위치해 있습니다. 입구에 들어서면 세 개의 개별 입구가 있는 환영하는 복도가 있어 프라이버시와 유연성을 제공합니다.
2층 아파트는 넉넉한 수납 공간이 있는 두 개의 침실, 하나의 풀욕실, 밝은 거실, 잘 정돈된 크기의 개조된 주방을 갖추고 있습니다. 1층 유닛은 넓은 1침실 구조로, 식사 공간이 있는 넉넉한 거실, 하나의 풀욕실, 마당으로 이어지는 슬라이딩 유리문, 스테인리스 스틸 가전이 포함된 개조된 주방을 제공합니다.
완전하게 마감된 지하실은 두 개의 개별 입구가 있어 추가적인 다용도 공간을 제공합니다. 2층과 지하실 모두 자체 세탁 시설이 있습니다. 사교를 즐기기에 완벽한 개인 뒷마당과 개인 진입로가 있는 1대의 자동차가 들어갈 수 있는 차고를 즐기세요.
광범위한 업그레이드에는 원목 바닥, 난방 구역, 새로운 창문, 새 보도 및 보행로, 새로운 보일러, 그리고 최근에 개조된 주방과 욕실이 포함됩니다. 위쪽 침실은 소음을 최소화하기 위해 새로 설치된 라미네이트 바닥 아래에 방음 장치가 있습니다.
그랜드 애비뉴를 따라 쇼핑, 공원 및 식사하는 곳에 편리하게 위치해 있으며, Q18, Q58, Q59, Q67 버스에 대한 출퇴근 접근이 뛰어나 모두 3블록 이내에 있습니다. 너무 많은 장점이 있으니 정말로 꼭 보셔야 합니다!

Welcome to this well-maintained 2 family home, ideally located in the heart of Maspeth. Upon entry, you’ll find a welcoming hallway with three separate entrances, offering privacy and flexibility.
The 2nd floor apartment features two bedrooms with ample closet space, one full bath, a bright living room, and a nicely sized renovated kitchen. The first-floor unit offers a spacious 1-bedroom layout with a nicely sized living room with a dining area, one full bath, sliding glass doors leading to the yard, and a renovated kitchen with stainless steel appliances.
The fully finished basement has two separate entrances, providing additional versatile space. Both the second floor and basement have their own laundry facilities. Enjoy a private back yard perfect for entertaining and a one car garage with a private driveway.
Extensive upgrades include hardwood floors, heating zones, new windows, a new sidewalk and walkway, a new boiler, and recently renovated kitchens and bathrooms. Upstairs bedroom has a sound barrier under the new laminate floor to minimize noise.
Conveniently located near shopping, parks and dining along Grand Avenue, with excellent commuter access to the Q18, Q58, Q59, and Q67 buses all within three blocks. Too much to list this is truly a must see! © 2025 OneKey™ MLS, LLC