무엇보다도 즐거운 집이 될 곳입니다! 뉴욕시에서 북쪽으로 단 1시간 거리에 위치한 매력적인 콜드 스프링에 위치한 이 업데이트된 케이프에 바로 이사할 수 있습니다. 2에이커 이상에 위치하고 있으며, 다운타운, 기차, 쇼핑 지역에 쉽게 접근할 수 있는 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 1층은 아늑한 벽난로가 있는 거실, 업데이트된 주방, 풀 욕실, 두 개의 침실 사이에 좋은 흐름이 있어 매력적입니다. 2층에는 아낌없이 제공되는 두 개의 넓은 침실과 많은 수납 공간 및 내장장이 있으며, 완전히 새롭게 리모델링된 욕실도 있습니다. 지하실은 수납 공간으로 기능하며, 빌코를 통해 뒷마당에 접근할 수 있습니다. 두 대의 자동차를 수용할 수 있는 차고는 스튜디오로 개조되었으며, 꿈의 예술가 공간/작업 공간으로 활용되고 있습니다. 여기서 잘 관리되었다는 것은 과언이 아닙니다. 현재 소유자들은 이 특별한 장소를 사랑스럽게 보살피고 업데이트했습니다. 주요 항목으로는 새로운 보일러, 새로운 지붕, 새로운 창문, 업그레이드된 주방과 욕실 등이 있습니다. 야외에서는 6개의 화단을 통해 내면의 정원사에게 성장할 기회를 제공합니다. 그라운드를 탐험하며 재미를 느낄 수 있는 그네 세트도 있습니다. 주말에는 헌슨밸리가 제공하는 모든 것을 즐기며 시간을 보내세요: 하이킹, 농장, 과수원 및 와이너리 등이 모두 가까이에 있습니다. 헌슨 라인 기차역까지는 차로 10분 거리로, 헌슨 밸리에서 통근, 편리함, 평화로운 삶의 완벽한 균형을 발견해 보세요.

What a delightful place to call home! Move right in to this updated Cape, just an hour north of NYC, in charming Cold Spring. Situated on 2+ acres, conveniently located for easy access to downtown, the train, and shopping, this is a must-see. The 1st floor is inviting with great flow between the living room with cozy fireplace, updated kitchen, full bath and two bedrooms. Upstairs you will find two more generously sized bedrooms with tons of storage and built-ins, as well as a full, completely refreshed bathroom. The basement is a work horse in terms of storage and has backyard access through the Bilco. The two-car garage was converted to a studio and has functioned as a dream artist’s space /workspace. Well maintained is an understatement here, the current owners have lovingly cared for and updated this special place, just some of the big ticket items include a new boiler, new roof, new windows as well as updated kitchen and bathrooms. The outdoors offer your inner gardener a chance to grow with 6 raised beds. There is a swing set and fun to be had exploring the grounds. Spend your weekends taking advantage of all the Hudson Valley has to offer: hiking, farms, orchards and wineries, all within easy reach. With the Hudson Line train a 10-minute drive away; discover the perfect balance of commuting, convenience and peaceful living in the Hudson Valley.