주택 HOUSE
주소: ‎58 Twin Lakes Road
우편 번호: 10590
침실3, 욕실2, 2778 ft2
뉴욕플러싱에서40마일
分享到
$169만5천
대략 ₩24억
ID # 973157
한국어 Korean
오픈 하우스 OPEN HOUSE!
Thu 3월26일|11:30 AM
Thu 3월26일|1:00 PM
부동산 중개인 Broker Contact
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC 사무실: ‍914-238-0676

$169만5천 - 58 Twin Lakes Road, 뉴욕주 South Salem, NY 10590|ID # 973157

Property Description « 한국어 Korean »

오스칼레타 호숫가에 위치한 이 직접적인 수변 주택은 사우스 세일럼의 중심부에서 사생활, 자연의 아름다움, 그리고 진정으로 활용 가능한 호숫가 부동산의 드문 조합을 제공합니다. 0.564에이커를 차지하며 지역에서 가장 평화로운 빙하 호수 중 하나에 걸쳐 넓은 전면을 가지고 있는 이 환경은 점점 찾기 힘든, 수면까지 뻗어 있는 넓고 평평한 잔디밭으로 정의됩니다. 급경사가 접근성과 활용도를 제한하는 많은 호수 앞 부동산과 달리, 이 부동산은 사교, 레크리에이션, 또는 단순히 야외에서의 즐거움을 위해 이상적인 넓고 열린 마당을 제공합니다. 호수로 완만하게 접근하는 경사는 집과 물 사이의 매끄러운 연결을 만들어 매일의 사용을 실용적이고 아름답게 만듭니다. 해안에는 상당한 크기의 개인 부두와 수영 플랫폼이 있어 카약과 패들 보드를 띄우든가 물가에서 긴 여름 날을 보내든 간에 즉각적인 호수 접근을 제공합니다. 오스칼레타 호수는 깊이와 조용한 특성으로 잘 알려져 있으며, 제한된 모터화 사용으로 차분하고 반사적인 환경을 보존하고 있습니다. 집 자체가 세심하게 업데이트되어 있으며 호수와의 연결을 극대화하도록 설계되었습니다. 약 1,578 제곱피트를 제공하는 주 수준은 vaulted 된 목재 빔 천장과 방을 고정하는 인상적인 벽돌 벽난로가 있는 열린 거실 및 식사 공간을 중심으로 구성되어 있습니다. 유리 벽과 미닫이 문은 거의 모든 각도에서 물의 모습을 담아내며, 집 안에 자연광을 가득 채우고 넓은 데크에 원활히 접근할 수 있도록 합니다. 식사는 사교 또는 단순히 경치를 즐기기에 완벽합니다. 주 침실은 데크와 호수 전망에 직접 연결되며, 두 개의 추가 침실과 잘 꾸며진 욕실이 주 수준을 완성합니다. 집은 또한 자동 전체 주택 발전기로 장착되어 있어 연중 내내 안심과 끊김 없는 편안함을 제공합니다. 전체 보행 가능 저층은 약 1,200 제곱핏의 유연한 생활 공간을 추가하여 손님, 여가 또는 장기 체류에 이상적입니다. 자신만의 벽난로와 여러 좌석 공간, 석재 파티오 및 뒷마당에의 직접 접근이 있어 진정한 집의 확장처럼 작용하며 편안함과 다양성을 제공합니다. 외부는 자연 환경을 보완하도록 설계된 경관으로, 잔디, 석재 작업 및 성숙한 나무가 결합되어 마당의 개방성을 희생하지 않으면서 여러 야외 생활 공간을 만들어냅니다. 올려진 데크에서 아래의 덮인 파티오까지, 모든 공간은 호수를 최대한 활용할 수 있도록 배치되어 있습니다. 사우스 세일럼과 리지필드의 마을에서 몇 분 거리에 있으며, 메트로 노스 및 주요 고속도로까지 쉽게 접근할 수 있는 이 부동산은 탈출과 접근성을 모두 제공합니다. 북서체스터에서 가장 평화로운 호수 중 하나에 있는 수준이 높고 활용 가능한 수변 부동산과 상당한 부두를 소유할 수 있는 드문 기회입니다.

ID #‎ 973157
더 많은 정보
Details
침실3, 욕실2, 식기세척기, 세탁기, 건조기, 에어컨, 부지의 크기: 0.58에이커 , 주택 크기: 2778 ft2, 258m2
DOM: 0 일전
건축 년도
Construction Year
1965년
부동산세 납부
Taxes
(per year)
$24,724
에어컨 Air
Conditioning
중앙 에어 컨디셔닝 Central Air
최하부
Basement
완성된 지하실 Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 한국어 Korean »« ENGLISH »

오스칼레타 호숫가에 위치한 이 직접적인 수변 주택은 사우스 세일럼의 중심부에서 사생활, 자연의 아름다움, 그리고 진정으로 활용 가능한 호숫가 부동산의 드문 조합을 제공합니다. 0.564에이커를 차지하며 지역에서 가장 평화로운 빙하 호수 중 하나에 걸쳐 넓은 전면을 가지고 있는 이 환경은 점점 찾기 힘든, 수면까지 뻗어 있는 넓고 평평한 잔디밭으로 정의됩니다. 급경사가 접근성과 활용도를 제한하는 많은 호수 앞 부동산과 달리, 이 부동산은 사교, 레크리에이션, 또는 단순히 야외에서의 즐거움을 위해 이상적인 넓고 열린 마당을 제공합니다. 호수로 완만하게 접근하는 경사는 집과 물 사이의 매끄러운 연결을 만들어 매일의 사용을 실용적이고 아름답게 만듭니다. 해안에는 상당한 크기의 개인 부두와 수영 플랫폼이 있어 카약과 패들 보드를 띄우든가 물가에서 긴 여름 날을 보내든 간에 즉각적인 호수 접근을 제공합니다. 오스칼레타 호수는 깊이와 조용한 특성으로 잘 알려져 있으며, 제한된 모터화 사용으로 차분하고 반사적인 환경을 보존하고 있습니다. 집 자체가 세심하게 업데이트되어 있으며 호수와의 연결을 극대화하도록 설계되었습니다. 약 1,578 제곱피트를 제공하는 주 수준은 vaulted 된 목재 빔 천장과 방을 고정하는 인상적인 벽돌 벽난로가 있는 열린 거실 및 식사 공간을 중심으로 구성되어 있습니다. 유리 벽과 미닫이 문은 거의 모든 각도에서 물의 모습을 담아내며, 집 안에 자연광을 가득 채우고 넓은 데크에 원활히 접근할 수 있도록 합니다. 식사는 사교 또는 단순히 경치를 즐기기에 완벽합니다. 주 침실은 데크와 호수 전망에 직접 연결되며, 두 개의 추가 침실과 잘 꾸며진 욕실이 주 수준을 완성합니다. 집은 또한 자동 전체 주택 발전기로 장착되어 있어 연중 내내 안심과 끊김 없는 편안함을 제공합니다. 전체 보행 가능 저층은 약 1,200 제곱핏의 유연한 생활 공간을 추가하여 손님, 여가 또는 장기 체류에 이상적입니다. 자신만의 벽난로와 여러 좌석 공간, 석재 파티오 및 뒷마당에의 직접 접근이 있어 진정한 집의 확장처럼 작용하며 편안함과 다양성을 제공합니다. 외부는 자연 환경을 보완하도록 설계된 경관으로, 잔디, 석재 작업 및 성숙한 나무가 결합되어 마당의 개방성을 희생하지 않으면서 여러 야외 생활 공간을 만들어냅니다. 올려진 데크에서 아래의 덮인 파티오까지, 모든 공간은 호수를 최대한 활용할 수 있도록 배치되어 있습니다. 사우스 세일럼과 리지필드의 마을에서 몇 분 거리에 있으며, 메트로 노스 및 주요 고속도로까지 쉽게 접근할 수 있는 이 부동산은 탈출과 접근성을 모두 제공합니다. 북서체스터에서 가장 평화로운 호수 중 하나에 있는 수준이 높고 활용 가능한 수변 부동산과 상당한 부두를 소유할 수 있는 드문 기회입니다.

Set along the shoreline of Lake Oscaleta, this direct waterfront home offers a rare combination of privacy, natural beauty, and truly usable lakefront property in the heart of South Salem. Occupying .564 acres with sweeping frontage on one of the area’s most peaceful glacial lakes, the setting is defined by something increasingly hard to find - an expansive, level lawn that extends all the way to the water. Unlike many lakefront properties where steep slopes limit access and usability, this property offers a broad, open yard ideal for entertaining, recreation, or simply enjoying the outdoors. The gentle approach to the lake creates an effortless connection between the home and the water, making everyday use as practical as it is beautiful. At the shoreline, a substantial private dock and swim platform provide immediate access to the lake, whether for launching kayaks and paddleboards or spending long summer days in and around the water. Lake Oscaleta is known for its depth and quiet character, with limited motorized use that preserves its calm, reflective setting. The home itself has been thoughtfully updated and is designed to maximize its connection to the lake. The main level, offering approximately 1,578 square feet, is centered around an open living and dining space with vaulted, wood-beamed ceilings and a striking brick fireplace that anchors the room. Walls of glass and sliding doors frame the water from nearly every angle, filling the home with natural light and providing seamless access to the expansive deck - perfect for dining, entertaining, or simply taking in the view. The kitchen integrates comfortably into the living space, creating an easy flow for both everyday living and gatherings. The primary bedroom enjoys direct access to the deck and lake views, while two additional bedrooms and well-appointed baths complete the main level. The home is also equipped with an automatic whole-house generator, providing peace of mind and uninterrupted comfort year-round. The full walkout lower level adds approximately 1,200 square feet of flexible living space, ideal for guests, recreation, or extended stays. With its own fireplace, multiple seating areas, and direct access to the stone patio and backyard, it functions as a true extension of the home, offering both comfort and versatility. Outside, the landscape has been designed to complement the natural setting, with a combination of lawn, stonework, and mature trees creating multiple outdoor living areas without sacrificing the openness of the yard. From the elevated deck to the covered patio below, every space is positioned to take advantage of the lake. Just minutes from the hamlets of South Salem and Ridgefield, and within easy reach of Metro North and major highways, this is a property that offers both escape and accessibility. A rare opportunity to own a level, highly usable waterfront property with a substantial dock on one of Northern Westchester’s most serene lakes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Compass Greater NY, LLC © 2026

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share
$169만5천
주택 HOUSE
ID # 973157
‎58 Twin Lakes Road
South Salem, NY 10590
침실3, 욕실2, 2778 ft2


부동산 중개인
Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
사무실: ‍914-238-0676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 973157