시티 아일랜드의 활기찬 중심부에 자리 잡고 있는 이 매력적인 복합 용도 자산은 주거의 편안함과 상업적 기회를 완벽하게 결합하고 있습니다. 이곳은 나란히 붙어 있는 두 개의 개별 건물의 판매입니다. 건물에는 3개의 상점 공간이 1층(267/269)에 위치하고 있으며, 상층에는 '투 베드룸' 아파트가 있습니다. 각 아파트는 시티 아일랜드의 분주한 거리 전망을 가진 밝은 거실과 주방을 갖추고 있습니다. 거주자와 상점 주인들은 섬의 활기찬 지역 예술과 다양한 식사 옵션을 즐길 수 있습니다. 이 부동산은 공원과 마리나에서 가까운 거리로, 섬의 자연 미를 쉽게 감상할 수 있습니다. 근처에는 다양한 골동품 가게들이 있어 섬의 해양 유산을 즐길 수 있습니다. 이 복합 용도 자산은 상업적 성장의 훌륭한 기회를 제공할 뿐만 아니라, 도시에서 가장 그림 같은 동네 중 하나에서 아늑한 거점도 제공합니다. 야망 있는 기업가든 독특한 경험을 찾고 있든, 이 공간은 시티 아일랜드의 중심부에서 일과 놀이가 완벽하게 조화를 이루는 장소입니다.

Nestled in the vibrant heart of City Island, this charming mixed-use property seamlessly blends residential comfort with commercial opportunity. This is the sale of two separate Buildings side by side attached. The building features 3 storefront spaces on the main fl. (267/269) and a 2-"two bedrooms" apt. on the upper floors. Each apartment has a bright living area, kit. that overlook the bustling St. of City Island. Residents and business owners can take advantage of the vibrant local arts, and diverse dining options on the Island. The property is just a short walk away from parks and marinas, making it easy to enjoy the island’s natural beauty. With a variety of antique stores nearby, you will enjoy the island’s nautical heritage. This mixed-use ppt not only offers a fantastic opportunity for commercial growth but also provides a cozy home base in one of the city’s most picturesque neighborhoods. Whether you're an aspiring entrepreneur or looking for a unique experience, this space is the perfect blend of work and play in the heart of City Island. © 2025 OneKey™ MLS, LLC