42 사우스 포틀랜드 애비뉴 – 포트 그리나 타운하우스

포트 그리네에서 가장 바람직한 블록 중 하나에 위치하고, 공원에서 단 몇 걸음 떨어진 42 사우스 포틀랜드 애비뉴는 고전적인 브라운스톤 매력과 현대적인 사치를 완벽하게 조화롭게 결합한 아름답게 복원된 2가구 타운하우스입니다.

현재는 정원 수준 아파트 위에 완전히 개조된 트리플렉스 형태로 구성되어 있으며, 이 집은 뛰어난 다용도를 제공합니다: 웅장한 단독 주택으로 사용하거나, 소득을 창출하는 임대 유닛이 있는 주인의 트리플렉스로 사용할 수 있습니다. 아름답게 조경된 뒷마당이 이 그림을 완성합니다.

개인 전용 출입구에서 트리플렉스로 들어가면, 11피트 천장, 큰 창문, 우아한 크라운 몰딩, 장식용 벽난로, 그리고 뛰어난 자연 채광이 있는 고상한 더블 파를 환영합니다. 이중 포켓 도어를 통해 프리미엄 가전제품이 갖춰진 쉐프의 주방으로 들어갑니다. 여기에는 서브제로 냉장고, 여섯 개의 버너와 통풍 후드를 갖춘 울프 스토브, 맞춤형 캐비닛, 내장형 아침식사 바가 있는 조리대가 포함됩니다. 주방은 정원을 시야에 두고 있는 개인 데크로 원활하게 이어져 있어 실내외 생활에 완벽합니다.

위쪽 층에는 두 번째와 세 번째 층에 다섯 개의 침실과 두 개의 새롭게 개조된 창이 있는 욕실이 있습니다. 스카이라이트가 계단을 장식하여 상층을 햇빛으로 가득 채웁니다. 현대적인 편의시설로는 각 방에 구역 제어가 가능한 중앙 난방 및 냉방, 그리고 단위 내 세탁기와 건조기가 포함됩니다.

정원 아파트는 소득 재산, 손님 스위트, 또는 추가 거주 공간으로 유연성을 제공합니다. 뒷마당에 직접 접근할 수 있습니다.

포트 그리네 공원과 그 사랑받는 토요일 농산물 시장에서 반 블록 거리에 위치하여 그 위치는 비할 데 없습니다. 데칼브, 퓰턴, 그리고 라파예트 애비뉴를 따라 있는 이웃의 부티크, 유명 레스토랑, 문화 명소를 즐기십시오. 11개의 지하철 노선과 LIRR도 가까워 맨해튼과 그 너머로의 접근이 용이합니다.

42 사우스 포틀랜드 애비뉴는 실용성과 아름다움을 모두 갖춘 타운하우스를 소유할 수 있는 드문 기회를 제공합니다. 포트 그리네의 중심부에서 역사, 사치, 그리고 위치를 결합하고 있습니다.

42 South Portland Avenue – Fort Greene Townhouse

Set on one of the most coveted blocks in Fort Greene, just steps from the park, 42 South Portland Avenue is a stunningly restored two-family townhouse that seamlessly blends timeless brownstone charm with modern luxury.

Currently configured as a fully renovated triplex above a garden-level apartment, the home offers remarkable versatility: it can serve as a grand single-family residence, or as an owner’s triplex with an income-generating rental unit. A beautifully landscaped backyard completes the picture.

Entering the triplex from your private stoop, you are welcomed into a gracious double parlor featuring 11-foot ceilings, oversized windows, elegant crown moldings, decorative fireplaces, and exquisite natural light. Double pocket doors open into a chef’s kitchen outfitted with premium appliances, including a Sub-Zero refrigerator, six-burner Wolf stove with vented hood, custom cabinetry, and countertops with a built-in breakfast bar. The kitchen flows seamlessly to a private deck overlooking the garden, perfect for indoor-outdoor living.

Upstairs, the second and third floors feature five bedrooms and two newly renovated windowed baths. A skylight crowns the staircase, filling the upper levels with sunlight. Modern comforts include central heating and cooling with zoned controls in each room, plus an in-unit washer and dryer.

The garden apartment provides flexibility as an income property, guest suite, or additional living space, with direct access to the backyard.

Situated just half a block from Fort Greene Park and its beloved Saturday farmer’s market, the location is unmatched. Enjoy the neighborhood’s boutiques, acclaimed restaurants, and cultural destinations along DeKalb, Fulton, and Lafayette Avenues. With 11 subway lines and the LIRR nearby, Manhattan and beyond are easily accessible.

42 South Portland Avenue offers the rare opportunity to own a townhouse that is as practical as it is beautiful, combining history, luxury, and location in the heart of Fort Greene.